Manic (tradução)

Original

The Beautiful Monument

Compositor: Andy / LAURA / Lizi / Shelby

Há algo errado, isso não está certo
Tem algo aqui dentro da minha cabeça
Isso lentamente come minhas entranhas

Ele conhece meus pensamentos e onde me escondo
Ele me caça até eu rachar por fora
Me segue até eu quebrar
Está sempre lá quando estou acordada
E quando eu durmo de mim rasga
Uma presença doentia sempre lá

Estou presa dentro deste lugar
E não há como escapar, eu sinto agora, eu sei
Estou deslizando devagar (estou deslizando devagar)
Estou presa dentro da minha cabeça
E não há outro lugar para ir
Continuo correndo
Estou perdendo meu caminho agora
Estou correndo no vazio

O monstro está voltando ao lugar que chamo de lar
O que restou da minha mente frágil?
Porém estou orgulhosa de ter ficado machucada
Do que está próximo
É certo me afastar disso?
Vou encontrar meu caminho de volta para casa?

Estou presa dentro deste lugar
E não há como escapar, eu sinto agora, eu sei
Estou deslizando devagar (estou deslizando devagar)
Estou presa dentro da minha cabeça
E não há outro lugar para ir
Continuo correndo
Estou perdendo meu caminho agora
Estou correndo no vazio

Eu sinto sua presença atrás de mim
Você está aqui e eu não estou assustada
Meus pensamentos frágeis assumem
Lentamente controlando tudo

Eu sinto sua presença atrás de mim
Você está aqui e eu não estou assustada
Meus pensamentos frágeis assumem
Lentamente controlando tudo

Estou presa dentro da minha cabeça
E não há outro lugar para ir
Continuo correndo
Estou perdendo meu caminho agora
Estou correndo no vazio